8 minuta e 45 sekonda
Kroaci, Slloveni
2026

Gjatë një shëtitjeje në mëngjes, një iriq ndesh një mollë të bukur të kuqe. Ai e çon para strehës së tij dhe fillon të rregullojë brendësinë e shtëpisë. Ndërkohë, një ketër zbulon po atë mollë të bukur. Mes dy miqve shpërthen një grindje për atë se kujt i përket në të vërtetë fruti. Ata kërkojnë mendimin edhe të banorëve të tjerë të pyllit. Të zhgënjyer nga pavendosmëria e lepurit dhe lakmia e ariut, dyshja niset për të kërkuar këshillën e bufit të mençur. Ai zbulon se bëhet fjalë për një mollë të përçarjes, në të cilën ka zënë rrënjë një gjurmë e së keqes, dhe më në fund arrin ta dëbojë atë. Nga molla mbetet shumë pak, por iriqi dhe ketri gëzohen pa masë që miqësia e tyre i ka rezistuar kësaj sprove të vështirë.

Regjisor: Timon Leder
Producentë: Nina Bučuk, Kolja Saksida
Skenaristë: Henri Angremy, Kaja Jerneja Balog