• 1

    Gusht 2017
  • 12:00
  • 13:00
  • 14:00
  • 16:00
  • 20:30
  • 22:00
  • 23:00
  • Gusht 2017
  • 15

    e hënë
  • 16

    e martë
  • 17

    e mërkurë
  • 18

    e enjte
  • 19

    e premte
  • 20

    e shtunë
  • 21

    e dielë
  • 14

    E HËNË
  • Ceremonia e hapjes së festivalit
  • 15

    E MARTË
  • Australian Showcase
    • State Of Mind

      Presioni për të mbijetuar dhe për të pasur sukses është më shumë se vetëm gjendje mendore.

      Directed by: Xiaochang Wu

      Place: Australia

      Year: 2015

      Running Time: 2

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Transpose

      Bota mund të jetë një vorbull që ndryshon gjithmonë, gjithmonë në lëvizje.

      Directed by: Transpose Tessa Chong

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Lepidoptera

      Një dhuratë e befasishme fluturash sjell një transformim dramatik.

      Directed by: Bethanie Montano

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 2

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Awake

      Udhëtimi i një vajze prej depresionit në ditë më të ndritshme e më të mira.

      Directed by: Jessica McLeod-Yu

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Bill And Tony-Pizza

      E vështirë është të notojë anija kur vetëm dikush e bën tërë punën.

      Directed by: Nick Donkin

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 2

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Dear David

      Ajo është fansja më e madhe e David Attenborough, por të gjithë ngopen dikur.

      Directed by: Annie Murray

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 9

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Ghost Squad

      Oh, përshëndetje. Ke vdekur, të mbyti vet frika jote, si duket. Jooo, jam shumë i sigurtë se një fantazmë e vogël më vrau.

      Directed by: Kieran Sugrue

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • OFS

      Lartë këtyre botëve elegante dhe të zymta, arratia duket si një mundësi e largët.

      Directed by: Bec Readhead

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Dan Sultan-Magnetic

      Ky videoklip muzikor i mahnitshëm mbi Dan Sultan kombinon animim digjital dhe pamje të mistershme.

      Directed by: Jonathan Chong

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Tornado

      Duke jetuar mbi tokë, në mes të erës dhe reve, zemërimi i një vogëlushje shkakton një shpëtim të rrezikshëm.

      Directed by: Sun-Min Lee, Richard Chhoa, Victoria Dinh

      Place: Australia

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Of Safe Return

      Një udhëtim i vërtetë nëpër një botë të zymtë, e elektrizuese.

      Directed by: Shelley O'Meara

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Loss

      Humbja e një shpirti është liria e tjetrit. Dhe ai që dhuron është gjithmonë më i pasur në fund

      Directed by: Alice Markham

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Habits

      Ky plan tre-pjesësh kërkon më shumë zakone të reja dhe themele më të mira. Madje edhe atëherë, asgjë nuk është e garantuar.

      Directed by: Kathy Sarpi

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • The Rusty Hook

      Ja vlenë të luftosh për një çelës për të hapur një të çarë në kontinuitetin e kohës dhe hapësirës.

      Directed by: Riley McLaren, Lydia Evans

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Crows

      Dy korba, një kanaçe dhe asnjë mënyrë për ta hapur atë. Koha për improvizime.

      Directed by: Olivia Want

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 2

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Black Hole

      Vrimat e zeza njifen për atë se sa shumë mund të pranojnë brenda edhe nëse nuk duken aq të mëdha nga jashtë.

      Directed by: Charlotte Webber

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 1

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Flies In May

      Një kafshatë është gjithçka që duhet për ta zaptuar tërësisht mikpritësin.

      Directed by: Caroline Jiang

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Jusuf Gërvalla


  • Coffee and Talks
    • Coffee and Talks

      Coffee and Talks Në linjë me traditen në vendin tonë, në ora 13:00 pihet kafja dhe diskutohen temat ma të preferuara. Gjatë javës së festivalit (14-20 gusht) çdo ditë në Exit Bar do të takohemi për të diskutuar më shumë për filmat, teknikat, detajet, animacionin, lëvizjet, dhe çdo gjë që i rrethon filmat e animuar. […]

  • Film i metrazhit të gjatë
  • Best of Fest Anca
  • Gara Ndërkombëtare 1
    • Lupus

      Në dhjetor të vitit 2011, në periferinë e Bogotës, një roje sigurimi humb jetën nga një tufë qensh endacak që bredhnin në lagje.

      Directed by: Carlos Gomez Salamanca

      Place: France

      Year: 2016

      Running Time: 10

      Cinema: Cinema Lake


    • The Full Story

      Kur babai fqi ikën, pesë vjeçari Tobi zbulon se prindërit largohen. Ende në shok, e tërë dhoma hidhet drejt qiellit, duke ndryshuar formën në ajër, dhe ulet në një hapësirë tjetër. Dhoma ndjek ndjenjat e paqëndrueshme të Tobit, përderisa jeta brenda shtëpisë del jashtë kontrollit në buçitjen e divorceve gjatë viteve të ’70-ta, dhe ’80-ta.

      Directed by: Daisy Jacobs

      Place: UK

      Year: 2017

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • Strange Case

      Udhëtimi i fundit i çuditshëm brenda ndërgjegjes. Rrjedhë e pamjeve, mendimeve, e kujtimeve.

      Directed by: Zbigniew Czapla

      Place: Poland

      Year: 2017

      Running Time: 14

      Cinema: Cinema Lake


    • High Summer

      Një çast trazues në një verë të qetë në fshat. Gjatë rregullimit të kopshtit, një burrë e sheh nënën e tij si grua për herë të parë.

      Directed by: Josselin Facon

      Place: France

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Cinema Lake


    • Pencilless Case

      Çanta pa Lapsa është një tregim për kur ndjehemi ndryshe, dhe pasojat që vijnë në çastin kur i kundërvihemi kësaj ndjenje. Takohemi me protagonistin tonë kur ai vendosë t’i kalojë kufijtë e vetmisë së tij të përditshme, dhe që të jetë pranë njerëzve më në fund, gjë e cila del të jetë diçka në mes […]

      Directed by: Magdalena Pilecka

      Place: Poland

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • Superbia

      Vendasit e tokës surrealiste të “Superbia”, ku burrat dhe gratë krijojnë shoqëri të ndara, ballafaqohen me ndryshimet e nxitura nga çifti i parë i barabartë në historinë e tyre.

      Directed by: Luca Tóth

      Place: Hungary

      Year: 2016

      Running Time: 15

      Cinema: Cinema Lake


  • Gara Ballkanike
    • Only Lovers Leave to Die

      Pas një lëndimi në një aksident, Emili fillon ta përceptojë botën sikur të ishte e pikturuar në film. Rrugës për në spital, një histori dashurie, vdekje, pasioni dhe humbje shpaloset përmes dialogut të personazheve që e rrethojnë, secili përfaqëson një model tjetër të filmit.

      Directed by: Vladimir Kanic

      Place: Croatia

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Kino Kubezat


    • Hedgehog’s Home

      Në një pyll jeshil e të gjallë jeton një iriq. Atë e respektojnë dhe i marrin lakmi të gjitha kafshët tjera. Sidoqoftë, përkushtimi i patundshëm i iriqit ndaj shtëpisë së tij, nervrikosë një kuartet bishash të pangopshme. Së bashku, ata marshojnë drejt shtëpisë së Iriqit, duke ndezur kështu një situatë të tensionuar dhe pa rrugëdalje.

      Directed by: Eva Cvijanovic

      Place: Croatia, Canada

      Year: 2017

      Running Time: 10

      Cinema: Kino Kubezat


    • Wicked Girl

      S është një vajzë tetë vjeçare me imagjinatë tejet të zhvilluar. Ajo është e shkathtë me natyrën dhe kafshët. Përderisa ajo i kujton ditët e bukura në fshatin e gjyshërve të saj, kujtime të errta dhe të tmerrshme i vijnë në kokë, dhe pak nga pak, fillojnë të kenë kuptim.

      Directed by: AYCE KARTAL

      Place: Turkey, France

      Year: 2017

      Running Time: 8

      Cinema: Kino Kubezat


    • Ethnophobia

      Mbijetesa, konflikti dhe simbioza shkojnë krahë për krahë; të gjitha të shoqëruara me gëzim e dhimbje si rezultat i nevojes së një burri të gjejë e të zmadhojë dallimet, kur në fakt ngjajshmëritë janë më të mëdha.

      Directed by: Joan Zhonga

      Place: Albania, Greece

      Year: 2016

      Running Time: 15

      Cinema: Kino Kubezat


    • Float

      Në një lundrim që duhej të ishte pushimi më i mirë i jetës së tij, Jadranit i përmbytet anija. Jeta e tij kërcënohet kudo, dhe e tëra çfarë ai mund të bëjë është të mundohet të rri gjallë sa më gjatë, deri sa shpëtimi të arrijë, ose thjesht të heqë dorë dhe ta shuaj mjerimin […]

      Directed by: Goran Radosevic

      Place: Croatia

      Year: 2017

      Running Time: 2

      Cinema: Kino Kubezat


    • The stranger in my head

      Filmi është një ritregim i librit që kam lexuar para 12 vitesh. Më kujtohet kryesisht se si pati ndikim tek unë, dhe atmosferën që krijoi, por kur vie puna tek personazhet dhe ngjarja, në libër ka vetëm fragmente. Kështu që, në këtë animim të shkurtër, jam munduar që atyre fragmenteve të ju jap kuptim.

      Directed by: Petra Balekic

      Place: Croatia

      Year: 2017

      Running Time: 5

      Cinema: Kino Kubezat


    • The retarted child

      Tregim për një fëmijë të jashtzakonshëm në një botë të zakonshme. / Film i pikturuar në telefon.

      Directed by: Dimitar Dimitrov

      Place: Bulgaria

      Year: 2016

      Running Time: 1

      Cinema: Kino Kubezat


    • Stretch

      Rituale të çuditshme të mëngjesit.

      Directed by: Cagil Harmandar

      Place: Turkey

      Year: 2016

      Running Time: 2

      Cinema: Kino Kubezat


    • 20 kicks

      Ky trup, që ndjek teket e dëshirave të mija, edhe paguan për to. Përderisa shpirti mundohet të gjejë rrugën e tij…

      Directed by: Dimitar Dimitrov

      Place: Bulgaria

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Kino Kubezat


    • Gamer Girl

      Filmi është pjesë e një videolojre. Mundësitë e kufizuara dhe të programuara krijojnë një sfond ndaj të cilit Lili po lufton për dashurinë e jetës së saj.

      Directed by: Irena Jukic Pranjic

      Place: Croatia

      Year: 2016

      Running Time: 10

      Cinema: Kino Kubezat


  • 16

    E MËRKURË
  • Film i metrazhit të gjatë
  • Coffee and Talks
    • Coffee and Talks

      Coffee and Talks Në linjë me traditen në vendin tonë, në ora 13:00 pihet kafja dhe diskutohen temat ma të preferuara. Gjatë javës së festivalit (14-20 gusht) çdo ditë në Exit Bar do të takohemi për të diskutuar më shumë për filmat, teknikat, detajet, animacionin, lëvizjet, dhe çdo gjë që i rrethon filmat e animuar. […]

  • Frame Order Retrospective
  • Film i metrazhit të gjatë
  • Gara Studentore 1
    • Strawberry Days

      Të jetosh një jetë të zakontë në shoqërinë e halucinacioneve të mërzitshme mund të jetë shumë e vështirë.

      Directed by: Eva Sekeresova

      Place: Slovakia

      Year: 2016

      Running Time: 13

      Cinema: Cinema Lake


    • Flying Putzi

      Putzi, një fëmijë me të meta, dëshiron të fluturojë lart në qiell me shokun e tij të ngushtë, me një gjeldeti që quhet Pepi. Djemtë e lagjes e bindin që të flutorojë nga kati i fundit i një ndërtese. Kjo është një histori për sjelljen mizore të shoqërisë ndaj asaj që nuk është normale. Kjo […]

      Directed by: Ido Behar

      Place: Israel

      Year: 2017

      Running Time: 6

      Cinema: Cinema Lake


    • FEED

      Për dy krijesa tejet të mëdha është fundi i ditës, ushqimi shërbehet si ditën e kaluar. Fëmijët ushqejnë dhinë e tyre si zakonisht, duke mos u ndjerë mirë për rutinën e tyre të përditshme.

      Directed by: Eri Okazaki

      Place: Japan

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • Juliette

      Xhulieta është një vajzë e re e turpshme, që është tmerruar duke udhëtuar me veturë me dy vajza të çmendura që nuk i kushtojnë vëmendje rrugës…

      Directed by: Lora D'Addazio

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Cinema Lake


    • Play Boys

      Një film për maqo, goca, qenë, armë, vetura, dhe motoçikleta.

      Directed by: Vincent Lynen

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • Chromosome Sweetheart

      Një ish-çift në një kafé, një vajzë po thithë në flokët e të dashurës së saj, një grua vrapon, një qytet në arrati, një vajzë e vogël që ecën përgjatë lumit. Në këtë botë, ka aq shumë lloje të dashurisë sa ka edhe vetë njerëz.

      Directed by: Honami YANO

      Place: Japan

      Year: 2017

      Running Time: 5

      Cinema: Cinema Lake


  • Gara Ndërkombëtare 2
    • Schirkoa

      Në qytetin e kokëqeseve, një anëtar i senatit ballafaqohet me një dilemë të vështirë në mes karierës së tij në politikë, shtëpive publike, dhe dashurisë që ka për një grua të mistershme. Një dilemë që do t’i transformojë jetën, dhe qytetin në mënyra të paimagjinueshme.

      Directed by: Ishan Shukla

      Place: India

      Year: 2016

      Running Time: 14

      Cinema: Kino Kubezat


    • Gusla or the Spirits

      Adriana kthehet në Poloni, ku edhe ka lindur, për ta parë gjyshen e saj dhe për ta pyetur familjen e saj për komunizmin. Në kuzhinën e rehatshme të xhaxhait dhe hallës së saj, ajo do të mësojë se shpirtërat komunistë nuk janë të vetmit që e përndjekin imagjinatën polake, dhe se ka shumë mënyra të […]

      Directed by: Adrienne Nowak

      Place: France

      Year: 2016

      Running Time: 9

      Cinema: Kino Kubezat


    • The Wild Boar

      Një jetim i pastrehë, një fëmijë i vogël kafshëror largohet nga qyteti i madh për në errësirën e malit. Aty fëmiu takohet me një krijesë më të fuqishme sesa mund ta kishte marrë me mend.

      Directed by: Bella Szederkényi

      Place: Germany, Hungary, France

      Year: 2016

      Running Time: 14

      Cinema: Kino Kubezat


    • The Poet of Horrible Things

      Tregimi i një babai që mundohet ta ndihmojë të birin e tij që të bëhet poet, por dështon mjerisht.

      Directed by: Guy Charnaux

      Place: Brazil

      Year: 2017

      Running Time: 5

      Cinema: Kino Kubezat


    • Nighthawk

      Një vjedull është shtrirë në rrugë e nuk lëviz. Një patrollë e policisë i afrohet trupit në errësirë. Së shpejti, ata zbulojnë se kafsha nuk ka ngordhur; vjedulla është e dehur! Kur policia mundohet ta largojë krijesën nga rruga, vjedulla zgjohet dhe gjërat marrin një kthesë të çuditshme.

      Directed by: Spela Cadez

      Place: Slovenia

      Year: 2016

      Running Time: 9

      Cinema: Kino Kubezat


    • Nothing Happens

      Është acar në periferinë e qytetit. Por disa njerëz po mbledhen. I shoh tek krijojnë një radhë përtej horizontit. Të gjithë po presim një ndodhi. Por asgjë nuk ndodhë… Jemi mbledhur për të qenë dëshmitarë të një ngjarjeje. Të marrim pjesë për t’u vështruar. Spektaktlin për t’u parë dhe për të vështruar.

      Directed by: Michelle KRANOT, Uri KRANOT

      Place: Denmark

      Year: 2017

      Running Time: 12

      Cinema: Kino Kubezat


  • 17

    E ENJTE
  • VAF New Talents
    • Pussy

      Një vajzë e re po kalon mbrëmjen vetëm në shtëpi. Ajo vendos të kënaq veten, por jo çdo gjë shkon sipas planit.

      Directed by: Renata Gasiorowska

      Place: Poland

      Year: 2016

      Running Time: 8

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • The Wild Boar

      Një jetim i pastrehë, një fëmijë i vogël kafshëror largohet nga qyteti i madh për në errësirën e malit. Aty fëmiu takohet me një krijesë më të fuqishme sesa mund ta kishte marrë me mend.

      Directed by: Bella Szederkényi

      Place: Germany, Hungary, France

      Year: 2016

      Running Time: 14


    • Ink Meets Blank

        Është një film bardhë e zi për metamorfozën ritmike të formave abstrakte gjeometrike. Dramaturgjia e filmit është zhvilluar nga muzika e kapshme dhe e pastër. Filmi është krijuar tërësisht pa kamerë, direkt me anë të shiritit të filmit 35mm.

      Directed by: Tymon Albrzykowski

      Place: Poland

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Chilli

      Film about aggression, passion and misunderstanding in a relationship. Animation and visuals are inspired by naive art, deep dreams and the unconscious mind.

      Directed by: Martina Mikušová

      Place: Slovakia

      Year: 2017

      Running Time: 8

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Corner

      Jeta nuk është e lehtë në skutë, në këndin ku dy kufijë takohen. Çdo gjë është relative në gjeometri, kur perspektiva dhe ligjet e gravitetit bëjnë shaka me ty.

      Directed by: Lucija Mrzljak

      Place: Croatia, Estonia

      Year: 2016

      Running Time: 2

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Volcano Island

      Diku në një ishull oqeanik, fuqitë e natyrës ende punojnë si në kohërat e lashta. Një tigër femër, e re e naive, jeton atje në harmoni me veten dhe natyrën. Kur feminiteti i saj i bie në sy një tigri më në moshë, tigresha frikësohet çdo herë e më shumë nga çasja e tij e […]

      Directed by: Anna Katalin Lovrity

      Place: Hungary

      Year: 2017

      Running Time: 9

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Foreign Body

        Një trup i huaj jeton jetën e vet. Nuk mund ta heqësh qafe. Gjithmonë është me ty, ke nevojë për të. Përkëdhele atë pjesë të çuditshme tënden, dhe mos u mundo të ja qethësh gëzofin e shprishur. Filmi është një tregim për gjërat që na duken të çuditshme në filim, por dalin të jenë […]

      Directed by: Marta Magnuska

      Place: Poland

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Life in Patterns

        E rritur prej modeleve të përsosura. Butësi, varfëri dhe kiq. Jeta në 12 foto për sekond.

      Directed by: Vojtech Domlatil

      Place: Czech Republic

      Year: 2017

      Running Time: 2

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Farewell

        Lovro është i lodhor dhe i trishtuar. E mbush vaskën me ujë, derisa sheh pikat e ujit që dalin nga rubineti. E kur një pikë bie mbi sipërfaqen e ujit, Lovros i kujtohet hera e parë kur doli në peshkim me gjyshin.

      Directed by: Leon Vidmar

      Place: Slovenia

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Jusuf Gërvalla


  • Coffee and Talks
    • Coffee and Talks

      Coffee and Talks Në linjë me traditen në vendin tonë, në ora 13:00 pihet kafja dhe diskutohen temat ma të preferuara. Gjatë javës së festivalit (14-20 gusht) çdo ditë në Exit Bar do të takohemi për të diskutuar më shumë për filmat, teknikat, detajet, animacionin, lëvizjet, dhe çdo gjë që i rrethon filmat e animuar. […]

  • Grendel Grendel Grendel by Alex Stitt
  • Best of Annecy 2016
    • The Head Vanishes

      Jacqueline ka humbur kokën, por kujt i bëhet vonë! Për udhëtimin e saj në bregdet, ajo ka vendosur të niset me tren e vetme, si një vajzë e madhe.

      Directed by: Franck Dion

      Place: Francë

      Year: 2016

      Running Time: 9

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Mr Sand

      Një histori e ëmbël për gjumë për kinemanë e hershme. Një përzierje e teknikave kujton atmosferën e këtij mediumi të ri të rrezikshëm. Në prapaskenë, një personazh i çuditshëm, i vërtetë apo i imagjinuar, Z. Sand, po lëvizë rreth përreth.

      Directed by: Soetkin Verstegen

      Place: Denmark, Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 8

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Frankfurter Str. 99a

        Një njeri i plehrave në rutinën e tij të përditshme. Një mace që ecë nëpër rrugë. Një takim gjatë pushimit të drekës.

      Directed by: Evgenia Gostrer

      Place: Germany

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Blind Vaysha

      Vaysha nuk është si vajzat e tjera të vogla. Syri i saj i majtë vetëm e sheh të kaluarën dhe i djathti i saj, vetëm të ardhmen. Njerëzit e quajnë atë “Blind Vaysha”.

      Directed by: Theodore Ushev

      Place: Canada

      Year: 2016

      Running Time: 8

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • How Long, Not Long

      Një udhëtim vizual që na sfidon që të mendojmë për një përkatësi universale që nuk kufizohet në një qytet, rajon ose kufi kombëtar në një epokë ku ksenofobia, nacionalizmi dhe jotoleranca janë gjithandej.

      Directed by: Michelle Kranot, Uri Kranot

      Place: Denmark

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Balcony

      Gjithkush bën atë që don. Njerëzit në këtë film nuk janë ende të sigurtë se çfarë duan të bëjnë.

      Directed by: David Dell'Edera

      Place: Hungary

      Year: 2015

      Running Time: 6

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Stems

      Duke i bërë kukullat të bëjnë muzikë.

      Directed by: Ainslie Henderson

      Place: UK

      Year: 2015

      Running Time: 2

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • The Reflection of Power

      Në kryeqytetin më të fshehtë në botë, një grumbull njerëzish shikojnë një shfaqje ndërsa një fatkeqësi kërcënon të asgjësojë qytetin.

      Directed by: Grecu Mihai

      Place: France

      Year: 2015

      Running Time: 9

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • The New York Times “Modern Love – A Kiss, Deferred

      “Modern Love” të The New York Times, bazuar në një histori të vërtetë e shkruar nga Nikolina Kulidzan.

      Directed by: MOTH COLLECTIVE

      Place: UK

      Year: 2015

      Running Time: 4


    • Peripheria

      Një udhëtim në zemër të një lagje të varfër të madhe që është braktisur, duke portretizuar një pamje urbane të zhdukur: një Pompe moderne, ku fryjnë erërat dhe qentë enden midis tepricave të jetës njerëzore.

      Directed by: Couqard-Dassault David

      Place: France

      Year: 2015

      Running Time: 12

      Cinema: Jusuf Gërvalla


  • Gara Studentore 2
    • Tough

      Disa gjëra mund të kuptohen vetëm me pjekuri. Një dritë e re shndërritë mbi keqkuptimet kulturore të fëmijërisë kur një nënë kineze flet me të bijën e saj britaneze për herë të parë si dy të rritura.

      Directed by: Jennifer Zheng

      Place: UK

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Cinema Lake


    • Projection on Sofa

      Nata e filmit në shtëpi. Në fund të filmit, Luci dhe Manu fillojnë të bisedojnë mbi idenë e shëtitjes. Duke pirë duhan, dhe verë, ata i ndajnë idetë e tyre, nevojat dhe pritjet.

      Directed by: Violette Delvoye

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • It’s a Date

      Çdokush është i huaj në fillim.

      Directed by: Zachary Zezima

      Place: USA

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • HOME

      Një burrë në një bar po ju tregon miqve të tij një histori. Duke treguar përvojen e tij. Shtete ekzotike, aroma dhe shije të reja, njerëz me çdo ngjyrë lëkure të mundshme, me fe të ndryshme, dashuri, shoqëri, dhe madje edhe lumturi. Por si është jeta kur kthehesh në shtëpi? Dhe ku është shtëpia e […]

      Directed by: Aliona Baranova

      Place: Czech Republic

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • Tête à Tête

      Një grua e re viziton familjen e saj. Gjatë fundjavës situata tensionohet, e teknologjia sjell një pushim të lehtë. Kur shikimi i Kerrit largohet nga ekrani, ajo zbulon një lidhje më të thellë.

      Directed by: Natasha Tonkin

      Place: UK

      Year: 2017

      Running Time: 8

      Cinema: Cinema Lake


    • Child

      Një fëmijë duhet të dalë nga kasollja e tij për të mbledhur dru për zjarrin që është shuar. Në prag të adoleshencës, ai has në një pemë të vetme të cilë dëshiron ta bëjë dru zjarri. Ai e shkatërron trungun, dhe kështu bëhet një burrë që tërhiqet nga mali që e rrethon.

      Directed by: Iring Freytag, Viktor Stickel, Linus Stetter

      Place: Germany

      Year: 2016

      Running Time: 9

      Cinema: Cinema Lake


    • Rascals

      E cka nëse dritarja jote është pamja jote? A do të doje të ishte a pastër apo do ta mbuloje? A ke zgjedhje? Të fshehur në botën tonë, iluzionet tona për botën e jashtme. Rascals është një film që të shohim, e të shihemi.  

      Directed by: Jasmine Elsen

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Cinema Lake


    • In Other Words

      Një burrë e rikujton një çast, një mundësi të humbur për të komunikuar me të bijën. Takimi i tyre i shkurtër pas sa viteve e rrënon botën e tij, dhe i bën fjalët e tij të pakuptimta.

      Directed by: Tal Kantor

      Place: Israel

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Cinema Lake


    • 69SEC

      Kjo është një histori dashurie e parë nga një katror.

      Directed by: Laura Nicolas

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 2

      Cinema: Cinema Lake


    • Cleaning Day

      Sot është radha ime për ta pastruar apartamentin tonë të përbashkët. Do ta përfundoj sa hap e mbyll sytë…

      Directed by: Veronica Solomon

      Place: Germany

      Year: 2016

      Running Time: 2

      Cinema: Cinema Lake


  • Gara Ndërkombëtare 3
    • Manivald

      Manivald, një dhelpër, po i mbush 13 vjet. I shkolluar, i papunë dhe në përgjithësi pa frymëzim, ai jeton me nënën e tij të pensionuar e të mundimshme. Jeta është e lehtë por jo edhe e mirë. Kjo varësi e pashëndetshme ndryshon kur rrobalarësja prishet, dhe Tomas, një ujk mjeshtër seksi vie për ta rregulluar […]

      Directed by: Chintis Lundgren

      Place: Estonia

      Year: 2017

      Running Time: 13

      Cinema: Kino Kubezat


    • Dead Horses

      Në një vend të panjohur e të izoluar, gjatë luftës, një fëmijë detyrohet të ikën. Gjatë rrugës, has në kufoma kuajsh kudo. Vetëm kuaj të ngordhur. Përse? Përse kuajt kishin vendosur të vrasin veten?

      Directed by: Marc Riba, Anna Solanas

      Place: Spain

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Kino Kubezat


    • The Wrong End of the Stick

      Malkom Fetcher është një mësues me moshë mesatare, nevrotik e i humbur në një martesë të mërzitshme me gruan e tij prej njëzet vitesh, Beverli. Derisa ballafaqohet me kriza identiteti, martesa e tyre shpërbëhet, dhe ai detyrohet ta shprehë një dëshirë të thellë e të fshehur.

      Directed by: Terri Matthews

      Place: United Kingdom

      Year: 2016

      Running Time: 10

      Cinema: Kino Kubezat


    • Winston

      Një njeri është i shtyer nga fiksime të çmendura dhe paranoja.

      Directed by: Aram Sarkisian

      Place: United States

      Year: 2017

      Running Time: 7

      Cinema: Kino Kubezat


    • Impossible Figures and Other Stories II

      Protagonisti i filmit është një grua që rrëshqet dhe rrëzohet, duke nxituar rreth shtëpisë. Ngritet, vetëm për të zbuluar se shtëpia e saj ka pamje të pazakontë – është e ndërtuar nga paradokset, e mbushur me iluzione, dhe e mbuluar me modele.

      Directed by: Marta Pajek

      Place: Poland

      Year: 2016

      Running Time: 15

      Cinema: Kino Kubezat


    • Balcony

      Të gjithë bëjnë atë që duan. Njerëzit nga ky film nuk janë të sigurtë ende se çfarë duan të bëjnë.

      Directed by: Dávid Dell'Edera

      Place: Hungary

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Kino Kubezat


  • 18

    E PREMTE
  • This must be the place – New Female Wave in Polish Animation
  • Coffee and Talks
    • Coffee and Talks

      Coffee and Talks Në linjë me traditen në vendin tonë, në ora 13:00 pihet kafja dhe diskutohen temat ma të preferuara. Gjatë javës së festivalit (14-20 gusht) çdo ditë në Exit Bar do të takohemi për të diskutuar më shumë për filmat, teknikat, detajet, animacionin, lëvizjet, dhe çdo gjë që i rrethon filmat e animuar. […]

  • Gerta Xhelo presentation on Ted Ed
  • Panorama 1
    • Sophie’s Story

      “Sophie’s Story” u zhvillua nga një intervistë e redaktuar me Sofi Morgan, një të shëruar nga varësia në kokainës. Filmi eksploron varësinë nga një prespektivë e përdoruesit, dhe eksploron faktorët e jashtëm dhe shoqërorë që përfshihen në varësi.

      Directed by: Christos Hatjoullis, Alex Hatjoullis

      Place: UK

      Year: 2016

      Running Time: 7

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Last Summer in the Garden

      Dy qytetarë udhëtojnë për në zonat rurale të Ontarios duke kërkuar kështu një lidhje më të fortë me rrënjët e tyre. Një dokumentar i pikturuar me dorë për jetën, dashurinë, dhe për sezonin e të të mbjellurave.

      Directed by: Bekky O'neil

      Place: Canada

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Volcano Island

      Diku në një ishull oqeanik, fuqitë e natyrës ende punojnë si në kohërat e lashta. Një tigër femër, e re e naive, jeton atje në harmoni me veten dhe natyrën. Kur feminiteti i saj i bie në sy një tigri më në moshë, tigresha frikësohet çdo herë e më shumë nga çasja e tij e […]

      Directed by: Anna Katalin Lovrity

      Place: Hungary

      Year: 2017

      Running Time: 10

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Shells and Cigarettes

      Gjatë një funerali, Everet përfshihet në një aksident me veturë.

      Directed by: Laura Carton

      Place: France

      Year: 2017

      Running Time: 7

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Empty Space

      Documentary-based animation about a dream that eventually comes true in a film. This documentary tells a story about a very long-standing dream that kept him alive through many years and actually will come true only now, through this film.

      Directed by: Ülo Pikkov

      Place: Estonia

      Year: 2016

      Running Time: 11

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Illusions

      “Illusions” është një film për dy personazhe që takohen për shkak të një aksidenti, nga çfarë të dy e gjejnë veten të humbur në harresën e tyre. Për të dalë nga aty, duhet ta fitojnë një lojë të thjeshtë me vetëm një rregull: niveli i radhës është vetëm një shkallë më poshtë.

      Directed by: Dominica Harrison

      Place: UK

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Catherine

      Katerina i do shumë kafshët! Por më shumë nga të gjithë, ajo e do macen e saj. Teksa rritet, ajo s’mund të lidhet me njerëz të tjerë. Macja e saj është jeta e saj, dhe pak nga pak ajo bëhet një zonjë macesh. A do gjejë ajo ndonjëherë shoqëri, apo dashuri?

      Directed by: Brit Raes

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 12

      Cinema: Jusuf Gërvalla


  • Gara Ndërkombëtare 4
    • My Mum’s Bonkers

      Nga njëri sy bërtet Puçini, nga tjetri më qorton mua.

      Directed by: Naomi van Niekerk

      Place: South Africa

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Cinema Lake


    • Airport

      Në një aeroport modern, rrjedha e pasagjerëve ndërpritet nga parregullsi të papritura. Forcat e sigurisë mundohen të arrijnë tek shkaktari i pengesave, por atmosfera bëhet kërcënuese pas çdo anomalie sado të vogël. Tragjedia dhe paniku janë gjithmonë një hap larg.

      Directed by: Michaela Muller

      Place: Switzerland

      Year: 2017

      Running Time: 11

      Cinema: Cinema Lake


    • At the Horizon

      Një burrë dhe një grua po rregullojnë një varkë për të lundruar së bashku. Ky projekt i përbashkët i bashkon. Janë të pasionuar, lidhen shumë. Lidhja e tyre është sensuale, dhe e butë. Por, ata lodhen pas një kohe të gjatë duke punuar pa pushim, dhe edhe jetët e tyre edhe varka mbeten në mëshirë […]

      Directed by: Izabela Bartosik-Burkhardt

      Place: France

      Year: 2016

      Running Time: 10

      Cinema: Cinema Lake


    • Below 0

      Një meterolog që rrëfen përvojën e tij në Arktikut përmes një inçizimi të zërit; dhe se si jeta e tij është e lidhur fizikisht dhe shpirtërisht me natyrën.

      Directed by: Itai Hagage & Jonathan Gomez

      Place: Costa Rica

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Cinema Lake


    • Pussy

      Një vajzë e re po kalon mbrëmjen vetëm në shtëpi. Ajo vendos të kënaq veten, por jo çdo gjë shkon sipas planit.

      Directed by: Renata Gasiorowska

      Place: Poland

      Year: 2016

      Running Time: 8

      Cinema: Cinema Lake


    • The Ogre

      Me plot komplekse për shkak të madhësisë së tij, një gjigand vendos të mos ha, i tmerruar nga idea se si ta shfaq veten e tij groteske, kështu bën kompromis për vendin e tij në shoqëri. Gjatë një banketi biznesi, natyra e tij e vërtetë do të testohet.

      Directed by: Laurene Braibant

      Place: France

      Year: 2017

      Running Time: 10

      Cinema: Cinema Lake


    • Railment

      Në një skenar të vazhdueshëm, lëvizjet e tij fizike qëndrojnë në po të njëjtin vend. Shpejtësia e kontinuitetit dhe lëvizja e tij janë përshpejtuar dhe gradualisht shkaktojnë shtrembërim.

      Directed by: Shunsaku Hayashi

      Place: Japan

      Year: 2017

      Running Time: 10

      Cinema: Cinema Lake


  • Gara Studentore 3
    • My Father’s Room

      Atë e kishe abuzuar babai në fëmijëri. Prej ditës kur ai iku, dhimbja dhe zemërimi kishin filluar të zbeheshin. Një ditë, papritur, ajo zbuloi dicka për jetën e babait të saj, gjë që e hutoi.

      Directed by: Nari JANG

      Place: Republic of Korea

      Year: 2016

      Running Time: 8

      Cinema: Kino Kubezat


    • The Astronaut’s Journal

      “Njeriu ka dalur për të eksploruar botë dhe qytetërime të tjera pa e eksploruar labirintin e tij të udhave të errëta dhe dhomave të fshehta, dhe pa gjetur se çfarë shtrihet përtej dyerve të cilat ai vet i ka mbyllur.” Stanislaw Lem, Solaris

      Directed by: Marina Belikova

      Place: Germany

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Kino Kubezat


    • Windows

      Një histori qesharake për një jetë prapa dritares.

      Directed by: Angella Lipskaya

      Place: Russia

      Year: 2016

      Running Time: 8

      Cinema: Kino Kubezat


    • Don’t Think of a Pink Elephant

      Të gjithë kemi pasur mendime se çfarë mund të ndodhë po qe se hidhemi nga një vend i lartë, nëse e rrëzojmë foshnjën, ose nëse i ngulim dikujt një pirun. Zakonisht mund t’i harrojmë pa shumë mund – por çfarë nëse nuk mundemi?

      Directed by: Suraya Raja

      Place: United Kingdom

      Year: 2017

      Running Time: 7

      Cinema: Kino Kubezat


    • Gokurosama

      Një mëngjes i hershëm në një pazar japonez, një pronar dyqani mbërthehet. Për ta ndihmuar, punëtorja e saj e re në moshë vendos ta kalojë pazarin bashkë me të.

      Directed by: Clémentine Frère, Aurore Gal, Yukiko Meignien, Anna Mertz, Robin Migliorelli, Romain Salvini

      Place: France

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Kino Kubezat


    • The Indigestion

      Një darkë familjare organizohet për përvjetorin e gjyshes. Ky ushqim është një mundësi për të parë frikat, djallëzinë e kësaj familjeje.

      Directed by: Mathilde Remy

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Kino Kubezat


    • Nowhere Man

      Fëmijët gjejnë një kuti në zbrazëtinë në mes të murit dhe dollapit në klasë, e përderisa thashethemet për një kufomë u shpërndanë, një fëmijë niset të kërkojë të vërtetën.

      Directed by: Zilai Feng

      Place: United States

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Kino Kubezat


    • The Race

      Foshnjet qëndrojnë në fillim të një gare. Kur fillojnë të vrapojnë, ndryshojnë formë dhe rriten në personalitete më të dalluara. Disa lulëzojnë, e disa ngecin përderisa gara bëhet tmerrësisht konkurruese.

      Directed by: Jodie Haslam

      Place: United Kingdom

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Kino Kubezat


  • 19

    E SHTUNË
  • Dark Dutch Animation
  • Coffee and Talks
    • Coffee and Talks

      Coffee and Talks Në linjë me traditen në vendin tonë, në ora 13:00 pihet kafja dhe diskutohen temat ma të preferuara. Gjatë javës së festivalit (14-20 gusht) çdo ditë në Exit Bar do të takohemi për të diskutuar më shumë për filmat, teknikat, detajet, animacionin, lëvizjet, dhe çdo gjë që i rrethon filmat e animuar. […]

  • Georges Schwizgebel Retrospective and Presentation
  • Gara e Videove të Animuara Muzikore
    • Watsky – Conversations

      “Conversation” është pjesa e parë e katër këngëve/videove të ndërlidhura nga albumi i fundi i Watsky-t, “x Infinity”. Tema kryesore e kësaj pjese muzikore është një bisedë mbi vdekjen që Watsky e kishte pasur me babain e tij.

      Directed by: Diego Huacuja, Carlos Lopez Estrada

      Place: Mexico

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Dan San -The Call

      Në një metropol të madh, një personazh misterioz humbet në mjegullnajen mendimeve të tij…

      Directed by: Simon Medard

      Place: Belgium

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • LCAW feat. Dagny – Man in the moon

      Hëna papritmas bie nga qielli. Dy heronj dalin në gjueti për ta zënë. Ata duhet të përdorin fuqinë e dashurisë për të shpëtuar natën.

      Directed by: Tomek Ducki

      Place: Poland

      Year: 2017

      Running Time: 3

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Toe, Petal, Cosmos

      Ky film i shkurtër paraqet një lidhje të transformueshme në botën tonë të vogël e të pluhurt.

      Directed by: Qieer Wang

      Place: China

      Year: 2015

      Running Time: 3

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Ampersand

      Një komedi muzikore që eksploron universin prej asaj elementeve subatomike, e deri tek galaktika.

      Directed by: Erin Shea

      Place: United States

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Loopstache – All I need is you

      Natalia është android që jeton jashtë Beirutit me bashkëshortin e saj dhe macen. Varësia në punë të çon deri tek fiksimi pas viktimave.

      Directed by: Aitor Oñederra

      Place: Spain

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Traktorkestar – Lost Boy and Suicide Girl

      Një komedi e përrallës Piter Pan, e bazuar në mjedis periferik në Evropën Lindore.

      Directed by: Kleidi Eski

      Place: Albania,Switzerland

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • PTP – Black Joe Lewis & The Honey Bears

      Pamjet paraqesin Black Joe Lewis & The Honeybears duke performuar derisa një vajzë sillet vërdallë me një palë patina. Këngë e animuar tërësisht me metoda tradicionale, me rotoskop.

      Directed by: Roger Haus

      Place: Spain

      Year: 2017

      Running Time: 3

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Djamchid Sisters – For You

      Videoklipi për këngën “For You” nga Jamshid Sisters. Video tregon historinë e njohur të Adamit dhe Evës, nga prespektiva e Evës.

      Directed by: Nadav Nachmany

      Place: Israel

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Dan Sultan – Magnetic

      “Magnetic” është video hibrid në mes të teknologjive të reja: printim 3D, projection mapping, stop-motion, dhe animim 3D. Videoklipi është performancë që paraqet Dan Sultanin si skulpturë. Përmes videos, skulptura transformohet dhe bëhet “vepër arti e gjallë”.

      Directed by: Jonathan Chong

      Place: Australia

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • GastaLoops (IISO – Out)

      Gastaloops është projekt personal, maratona që përfshinë krijimin e 100 animimeve në 100 ditë, me tri ngjyra kryesore (të bardhë, të kuqe dhe të zezë). Një përzierje e jashtëzakonshme e GIF-ave që e tregon botën jokarakteristike të londinezit.

      Directed by: Nicola Gastaldi

      Place: United Kingdom

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • ZAPASKA – ZAPYTAISIA

      Videoklipi muzikor i animuar për këngën e grupit ukrainas “Zapaska”. Ky tregim është për jetën dhe vdekjen, që të gjithë i mbajmë mbi supe gjatë tërë jetës.

      Directed by: Oleg Shcherba

      Place: Ukraine

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Smiley – Plastic Flowers

      “Plastic Flowers” është një videoklip muzikor i animuar që përmers muzikës, tekstit dhe pamjeve, krijon një botë të vrazhdë në të cilën mimikat artificiale janë aq reale, sa që protagonistit, që është në kërkim të përmbushjes së nevojave të veta, i duket gjithmonë e më e vështirë të bëjë dallimin në mes realitetit dhe iluzionit.

      Directed by: Claudia Ilea

      Place: Romania

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Batlik – Elsewhere

      Një udhëtim fotografik…

      Directed by: Marie Opron

      Place: France

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Oborri – Alfabeti ecen vetë

      Directed by: Gëzim Ramizi, BIMZ

      Place: Kosova

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • Frances – Grow

      Filmi, i financuar nga të gjitha partitë, është videoklipi muzikor i këngës “Grow” nga Frances, dhe kërkon të vetëdijësojë njerëzit mbi dhunën në familje, dhe të ju tregojë vajzave që nuk janë vetëm.

      Directed by: Le Cube

      Place: UK

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Jusuf Gërvalla


    • No place like home

      Directed by: Nicolas Guillabert

      Place: France

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Jusuf Gërvalla


  • Panorama 2
    • The Ultimate Guide To Inspiration

      Herë pas here, njerëzit kreativë arrijnë në një pikë ku ndjehen se frymëzimi i ka braktisur përgjithmonë. Pas ca kërkimeve dhe syve të fryrë në pasqyrë, mendojmë se e kemi gjetur zgjidhjen: si të frymëzohemi! Por jo, besoj se kjo gjë varet në shumë gjëra, e kryesisht në aftësinë tënde që të përballesh me frikën…

      Directed by: Fran Marquez, Daniela Uribe

      Place: Netherlands

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Cinema Lake


    • Slinky

      Ky film flet për një grua të re që nuk mund të përballet me situatën në të cilën gjindet. Ajo e do shumë krijesën që jeton në shtëpinë e saj. Ndoshta më shumë se sa duhet. Deri në një pikë…

      Directed by: Rianne Stremmelaar

      Place: Netherlands

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Cinema Lake


    • Nueva Vida

      Një top, ca tru, dhe shumë lëngje. Një përrallë paralajmëruese për rreziqet e futbollit nga vëllau im i dashur, Keni.

      Directed by: Jonathan Seligson

      Place: United States

      Year: 2017

      Running Time: 7

      Cinema: Cinema Lake


    • Spaghetti Junction

      Një ditë në jetën e një komuniteti të vogël e jofunksional që jeton nën smogun dhe zhurmën e një trafiku të pafund. Në nxehtësinë e madhe, ata zihen e grinden si fëmijë. Duket se gjërat do të jenë gjithmonë kështu, deri sa një spektakël i rrallë u tregon se si ta përmirësojnë gjendjen.

      Directed by: Noor Tadjer

      Place: UK

      Year: 2016

      Running Time: 11

      Cinema: Cinema Lake


    • MAK

      Në kërkim të opiumit, hamburgerëve dhe identitetit kulturor, një adoleshente amerikano-ruse viziton qytetin e saj të Shën Petersburgut në Rusi, dhe zbulon se shoqja e saj e ngushtë tashmë është rritur.

      Directed by: Natalya Serebrennikova

      Place: United States

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Cinema Lake


    • Close the Shutters

      Një burrë i ri mundohet të mbajë gjallë imazhin që ka për gjyshin e tij duke i bashkuar fragmentet e kujtimeve që i ka për të.

      Directed by: Ynon Lan

      Place: Israel

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Cinema Lake


    • Love Our Prison

      Në Atlacholoaya, një burg meksikan, meshkujt dhe femrat e burgosura mund të lidhen romantikisht. Cilat janë ndërlikimet që mund t’i ketë dashuria në burg?

      Directed by: Carolina Corral Paredes

      Place: Mexico

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Cinema Lake


    • Hereafter

      Një person vdes. Si fantazmë, ajo mundohet ta pranojë faktin se nuk është më njeri, përderisa kujtimet e saj zhduken.

      Directed by: Natalia Azevedo Andrade

      Place: Hungary

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Cinema Lake


    • It is My Fault

      Pas shtypjes së botës shpirtërore nga forcat e rregullores, një seri ndjenjash si vetëvlerësimi, dhuna, vetëshkatërrimi, dhe shthurja pasojnë. Kjo e tregon çasjen e vet mediave digjitale për shkatërrim, për të formuar një sinestezë dhe për të krijuar një përvojë imagjinare për mendjen.

      Directed by: Liu Sha

      Place: China

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Cinema Lake


    • RED

      Vajza inçizon ciklin e gjendjes së saj fizike, sikur të ishte një gjurmë që lë shenja në fletët e kalendarit. Në krahasim me trupin, si përballen mendjet tona, që reagojnë me ngadalë, me proceset e rëndësishme të përvojave të dhimshme që janë të domosdoshme për t’u rritur? Përmes mundit dhe ndarjes së personazhit, filmi paraqet […]

      Directed by: Wu Jo Hsin

      Place: Taiwan

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Cinema Lake


    • Chaos (A Fish Tale)

      Kur dicka të shokon shumë, të gjitha idetë, ndjenjat, përceptimet… të gjitha gjërat në të cilat besoje papritmas bëhen të zakonta.

      Directed by: Alita Serra

      Place: United Kingdom

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Cinema Lake


    • The Last Job on Earth

      “The Last Job on Earth” na tregon se do të të ishte jeta në një botë automatike. Tregon për Alisën, që ka punën e fundit të njofshme në botë, për deri sa ajo jeton jetën e saj. Shohim se si teknologjia e bën jetën e saj më të lehtë dhe më të përshtatshme, por pak […]

      Directed by: Daniel Chester, David Prosser, Marie-Margaux Tsakiri-Scanatovits

      Place: United Kingdom

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Cinema Lake


  • Gara Studentore 4
    • Senior’s Club

      Një pasdite e zakonshme me diell, një djalosh po kalon kohë me gjyshen e tij në park. Por këtë herë, ajo do ta ja tregojë nipit fytyrën e vërtetë të klubit të të moshuarve.

      Directed by: Agata Mianowska

      Place: Poland

      Year: 2016

      Running Time: 6

      Cinema: Kino Kubezat


    • Night Witches

      Një e veterane e vjetër dhe fjalëbutë e kujton kohën kur u bashkua me ekipin e parë bombardues të Forcave Ajrore Sovjete që ishin vetëm gra.

      Directed by: Julie Herdichek Baltzer

      Place: Denmark

      Year: 2016

      Running Time: 9

      Cinema: Kino Kubezat


    • Rubik

      Ditë normale në apartamentin e përbashkët. Dikush lexon, e dikush hekurosë. Një fëmijë vrapon nëpër korridor. Por papritur dhoma dridhet; çdo gjë ndryshon dhe jeta përmbyset.

      Directed by: Xenia Smirnov

      Place: Germany

      Year: 2016

      Running Time: 4

      Cinema: Kino Kubezat


    • The Clitoris

      Gratë janë me fat, kanë të vetmin organ në trupin e njeriut të përkushtuar tërësisht për kënaqësi: klitorisin! Zbulo anatominë e panjohur dhe historinë e tij në këtë dokumentar të animuar, qesharak e edukativ.

      Directed by: Lori Malépart-Traversy

      Place: Canada

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Kino Kubezat


    • Homegrown

      Francis e ka rritur të birin të izoluar. Kur djaloshi rritet e largohet nga kufijtë mbrojtës së babait, Francis e kupton se ajo që është e mirë për veten e tij, mund të mos jetë e mirë për të birin.

      Directed by: Quentin Haberham

      Place: UK

      Year: 2017

      Running Time: 10

      Cinema: Kino Kubezat


    • Oh Mother!

      Nënë e bir ndërrojnë vendet dhe rolet vazhdimisht: herë nëna është e rritur, e herë i biri është i pjekur dhe kujdeset për nënën e tij që papritur bëhet fëmijë. Kjo marrëveshje funksionoi mirë, derisa djaloshi vendosi të largohet nga mburoja e nënës dhe të fillojë një jetë të pavarur.

      Directed by: Paulina Ziolkowska

      Place: Poland

      Year: 2017

      Running Time: 13

      Cinema: Kino Kubezat


    • City Lights

      Qyteti është plot gjall‘ri. Një udhëtim përmes qendrës së Londrës natën.

      Directed by: Jessica Lester

      Place: UK

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Kino Kubezat


    • IA piece of Cake

      Vajzën e vogël nuk e pranojnë lepujt, e ajo mundohet shumë të bashkohet me ta…

      Directed by: Hsin Hsuan Yeh

      Place: Taiwan

      Year: 2017

      Running Time: 4

      Cinema: Kino Kubezat


    • Day, The Chef

      Jeta në Pekin, në qytetin e madh, ku të gjithë në një farë mënyre janë të habitur pas llojeve të ndryshme të qytetërimeve moderne. Në metro, autobusë, në zyre, njerëzit trajtohen sikur ushqim i papërpunuar, gatuhen nëpër pjata, dhe vendosen në tavolinë çdo ditë e çdo natë. Ky animim paraqet lidhjen dekilate në mes jetës […]

      Directed by: Shuyu Xiong

      Place: China

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Kino Kubezat


    • 1972

      Një foto nga arkiva familjare: një villë e bardhë e ulët, data e ndërtimit: 1972. Në këtë shtëpi njerëzit kanë dëgjuar muzikë, kanë shikuar televizion, kanë gatuar, kanë shkruar, kanë folur në telefon… siç bëjmë ne në ditët e sotme, por tërësisht ndryshe.

      Directed by: Anna Van Riel

      Place: Belgium

      Year: 2016

      Running Time: 5

      Cinema: Kino Kubezat


    • Serpentine

      Në mesin e një fantazie, mendimet e një gruaje të re zgjojnë një eksplorim të mahnitshëm të sensualitetit, vetëbesimit, dhe frikave më të thella. Ardhja e saj është fuqi, bukuri, dhe karakter më i fortë.

      Directed by: Bronwyn Maloney

      Place: United States

      Year: 2016

      Running Time: 3

      Cinema: Kino Kubezat


  • 20

    E DIELË
  • Light Dutch Animation
  • Coffee and Talks
    • Coffee and Talks

      Coffee and Talks Në linjë me traditen në vendin tonë, në ora 13:00 pihet kafja dhe diskutohen temat ma të preferuara. Gjatë javës së festivalit (14-20 gusht) çdo ditë në Exit Bar do të takohemi për të diskutuar më shumë për filmat, teknikat, detajet, animacionin, lëvizjet, dhe çdo gjë që i rrethon filmat e animuar. […]

  • Aya Suzuki Masterclass
  • Ceremonia e mbylljes së festivalit